Título original: 2001: A Space Odyssey
Autor: Arthur C. Clarke
Año de publicación: 1968.
Idioma: Inglés.
“Mas recordad, por
favor, que ésta es sólo una obra de ficción. La verdad, como siempre, será
mucho más extraordinaria”
“De todas las
criaturas que hasta entonces anduvieron por la Tierra, los mono-humanoide
fueron los primeros en contemplar fijamente a la Luna.”
“…y aunque no podía
recordarlo, siendo muy joven Moon-Watcher quería a veces alcanzar, e intentar
tocar, aquel fantasmagórico rostro sobre los cerros…”
“No tenía la menor
idea de su causa, y menos aún de su remedio; pero el descontento había
penetrado en su alma, y había dado un pequeño paso hacia la humanidad”
“Cobarde o héroe, al
fin y al cabo no supuso diferencia alguna cuando el helado rugido de la muerte
se abatió sobre su roma cabeza.”
“Habían aprendido a
hablar, logrando así su primera gran victoria sobre el Tiempo”
“Mas estas cosas
pertenecían ya al pasado, y él estaba volando hacia el futuro.”
“La Gran Ave estaba
volando ahora, más allá de los sueños de Leonardo, y su agotada compañera
aleteaba de nuevo hacia la Tierra.”
“Cuanto más
maravillosos eran los medios de comunicación, tanto más vulgares, chabacanos o deprimentes
parecían ser sus contenidos”
:”Aquí era la edad
inconcebible -pero no muerta, pues la Luna no había vivido nunca- hasta la
fecha.”
“Allí, en el mismo
portal de la Tierra, el hombre se encontraba enfrentando a un misterio que
acaso nunca sería resuelto. Hacía tres millones de años, algo había pasado por
allí, había dejado el desconocido y quizás irreconocible símbolo de su
designio, y había vuelto a los planetas... o a las estrellas. “
“…y silbido de lo que
Pascal, en una edad mucho más simple, había denominado ingenuamente "el
silencio eterno de los espacios infinitos.”
“Era un sonido
fantasmagórico e imponente, pues no tenía nada que ver con el hombre; era tan
solitario y tan ambiguo como el murmullo de las olas en una playa, o el distante
fragor del trueno allende el horizonte.”
“Se había movido a una
nueva dimensión de remota lejanía, y casi todos los lazos emocionales se habían
extendido más allá del punto establecido”
“Se las bautizaba por
lo general con nombres femeninos, tal vez en reconocimiento a que su
comportamiento fuera en ocasiones un tanto caprichoso.”
“Como minúsculo y
complicado juguete, la nave flotaba inerte e inmóvil en el vacío.”
“Todo ello constituía
la inconfundible secuela del desastre, como los restos flotantes en la superficie
de un océano donde se fue a pique un gran barco.”
“…podría cualquier
tecnología, por muy avanzada que estuviese, tender un puente sobre el espantoso
abismo que se extendía entre el Sistema Solar y el más próximo de los soles.”
“… ¿por qué se debía suponer
que todas las especies inteligentes eran de vida tan corta como el hombre?”
“Sería un monumento,
orbitando eternamente, a los primeros días de la exploración planetaria.”
“Bowman había pensado
siempre en él como un objeto minúsculo e insignificante... como en realidad lo
era.”
“Ahora estaba
finalizando la larga espera, en otro mundo aún, había nacido la inteligencia, y
estaba escapando de su cuna planetaria.”
“Ahora eran los
señores de la Galaxia, y estaban más allá del alcance del tiempo.”
“La Puerta de las
Estrellas no respondió nada; pues nada tenía que decir.”
“Aquel lugar tenía el
aspecto la habitación de cualquier hotel
de los Estados Unidos. Ello no cambiaba el hecho de que en realidad de debía
hallarse a cientos de años-luz del Sistema Solar.”
